Convegno ALPITE
Marzo 31, 2008
CONGRESSO INTERNAZIONALE ALPITEC 08: Sviluppo e futuro dello sport invernale
Le fiere specializzate “Alpitec/Prowinter” si terranno contemporaneamente a Bolzano dal 9 all’11 aprile 2008 e saranno accompagnate da un congresso internazionale. Quest’anno l’Alto Adige festeggia il suo centesimo anniversario nella storia degli impianti a fune. Dove si possono analizzare meglio i trend e le tendenze del turismo internazionale montano ed invernale e l’evoluzione degli impianti di risalita senon a Bolzano, luogo in cui è nato il turismo dell’impianto a fune? Per tre giorni, noti esperti nel settore delineeranno i modelli di sviluppo e i progetti che influiranno in maniera importante, durante la prossima stagione, sul turismo montano ed invernale. Il primo giorno di congresso è dedicato allo sviluppo e al futuro dello sport invernale. Durante la seconda giornata fieristica verranno affrontate le tematiche riguardanti l’organizzazione dei servizi agli utenti, mentre il terzo giornodel congresso sarà interamente dedicato alla tecnologia degli impianti a fune. La partecipazione al congresso per una sola giornata prevede un ingresso di euro 30, mentre l’abbonamento per tutte e tre le giornate è di euro 50.
Informazioni dettagliate sul convegno in internet alla pagina http://www.fairbz.it/alpitec2008/appuntamenti-i.htm
Bolzano, 31 marzo 2008
Convegno ALPITEC
Marzo 31, 2008
CONGRESSO INTERNAZIONALE ALPITEC 08: Sviluppo e futuro dello sport invernale
Le fiere specializzate “Alpitec/Prowinter” si terranno contemporaneamente a Bolzano dal 9 all’11 aprile 2008 e saranno accompagnate da un congresso internazionale. Quest’anno l’Alto Adige festeggia il suo centesimo anniversario nella storia degli impianti a fune. Dove si possono analizzare meglio i trend e le tendenze del turismo internazionale montano ed invernale e l’evoluzione degli impianti di risalita se non a Bolzano, luogo in cui è nato il turismo dell’impianto a fune? Per tre giorni, noti esperti nel settore delineeranno i modelli di sviluppo e i progetti che influiranno in maniera importante, durante la prossima stagione, sul turismo montano ed invernale. Il primo giorno di congresso è dedicato allo sviluppo e al futuro dello sport invernale. Durante la seconda giornata fieristica verranno affrontate le tematiche riguardanti l’organizzazione dei servizi agli utenti, mentre il terzo giorno del congresso sarà interamente dedicato alla tecnologia degli impianti a fune. La partecipazione al congresso per una sola giornata prevede un ingresso di euro 30, mentre l’abbonamento per tutte e tre le giornate è di euro 50.
Informazioni dettagliate sul convegno in internet alla pagina http://www.fairbz.it/alpitec2008/appuntamenti-i.htm
Bolzano, 31 marzo 2008
Original post by Fiera Bolzano
La primavera porta i fior
Marzo 27, 2008
Divertirsi, partecipare a sfide sportive, passeggiare tra i fiori e ascoltare il gorgoglio dell’acqua, chiacchierare con gli espositori, approfittare delle numerose possibilità d’acquisto. Questo e molto di più offre questa rassegna molto amata e seguita da un pubblico composto da famiglie, sportivi, giovani e meno giovani. Il 32° Salone per sport, hobby, auto, vacanze e montagna prenderà il via nel quartiere fieristico di Bolzano il 24 aprile e sarà sede del nostro “Tempo Libero” fno al 27 aprile.
Divertimento e intrattenimento saranno, anche quest’anno, il filo conduttore del salone: consueto appuntamento per tutti coloro che amano lo sport e il tempo libero. La manifestazione più amata dal pubblico dell’Alto Adige, sarà suddivisa in sette settori espositivi: Holidays, Camping&Outdoor, Garden, Sport&Fitness, Hobby, Vital&Beauty.
Al centro di questa manifestazione ci sarà “Florita 08″, mostra dei fiori, che si presenterà su una superficie d 3.000 metri quadri, ricca di creazioni floreali, oggetti floreali prestigiosi, cascate e fontane. Fiera Bolzano presenterà , in collaborazione con il noto fiorista Toni Psenner di Bolzano, un mare di fiori che incanterà i visitatori!
Il “road show” delle radio private dell’Alto Adige festeggerà in fiera la sua tappa finale in occasione della “Giornata delle radio private dell´Alto Adige”, giovedì 24 aprile, alle ore 14 presso il Centro Congressi Fiera Bolzano/Hotel 4-Points Sheraton nel’ambito della quale si svolgerà il convegno “Le radio private in Alto Adige - ieri, oggi, domani”.
La grande novità di “Tempo Libero 08″ è Dance Passion - Body in Movement nel settore “Sport&Fitness: le otto scuole di ballo più dinamiche e innovative del Trentino Alto Adige si esibiranno per quattro giorni e per tutto il giorno. Per i più sfrenati rock&roll, hip hop, funky, disco fox, modern jazz e, avvicinandosi alle tendenze più giovanili, anche break dance. Non mancheranno a danza moderna e classica, dance for fans per i bambini e la ginnastica danzata. In un contesto multietnico in primo piano ci saranno i balli latinoamericani, il flamenco originale, il vero tango argentino e la danza del ventre con sofisticate sfilate di costumi. Dulcis in fundo la capoeira, ballo che non è danza, ma arte nella lotta di origine africana, con quattro tipi di esibizioni, ovvero makulele, roda
La Scuola professionale per la frutti viti orto e floricoltura Laimbur
Marzo 27, 2008
La Scuola professionale per la frutti-, viti-, orto- e floricoltura “Laimburg” (in lingua tedesca) si rivolge a giovani agricoltori cui offre un completo ed articolato ciclo di studi: un biennio, corsi di qualificazione in orto- e floricoltura, un corso di formazione di tre anni in frutti- e viticoltura. L’offerta formativa si adatta di continuo alle esigenze avanzate dal mondo del lavoro grazie alla collaborazione che l’istituto scolastico ha attivato con il Centro di sperimentazione agrari e forestale dell’omonima località , con varie associazioni ed organizzazioni professionali, nonché per effetto di gemellaggi oltre i confini regionali.
Attualmente gli studenti che frequentano la Scuola professionale “Laimburg” possono scegliere due indirizzi: frutti- e viticoltura, oppure orto- e floricoltura.
La specializzazione in frutti- e viticoltura
La scuola offre un ciclo di studi di tre oppure di quattro anni al termine del quale rilascia un diploma legalmente riconociuto. Le esercitazioni pratiche costituiscono parte integrante del percorso didattico, ed hanno luogo in frutteti e in vigneti, in cantine vini e in laboratori del Centro di sperimentazione agraria e forestale di Laimburg.
L’offerta formativa comprende varie specializzazioni e qualificazioni in svariati comparti dell’agricoltura. I diplomati trovano impieghi di responsabilità in aziende che operano nei vari settori dell’agricoltura e lavorano in qualità di capi-ufficio nel settore enologco.
Nel quarto anno gli studenti si specializzano nei comparti viticoltura/enologia oppure frutticoltura/lavorazione della frutta.
La specializzazione in orto- e floricoltura
La scuola professionale per l’orto- e la floricoltura prevede un ciclo di studi di due anni con tirocinio finale in un’azienda orticola ed esame conclusivo presso il Centro di sperimentazione agraria e forestale di Laimburg. In alternativa lo studente può scegliere un percorso di studi della durata di tre ann.
Anche in quest’ultimo ciclo di studi, le esercitazioni pratiche costituiscono parte integrante del percorso scolastico ed hanno luogo nella giardineria del Centro di sperimentazione agraria e forestale di Laimburg, nonché in aziende altoatesine convenzionate. La scuola offre vari corsi di specializzazione e di formazione in tutti i comparti di riferimento. Nell’anno della specializzazione floricoltori e floricoltrici si specializzano nella cura di giardini e paesaggi oppure nell’impiego d piante ornamentali. Quest’ultimo anno permette di accedere all’esame di maestro che si tiene in collaborazione con la Camera dell’agricoltura di Innsbruck. In futuro sarà possibile seguire i corsi per diventare maestro anche in Alto Adige e quindi diplomarsi alla Scuola professionale per la frutti-, viti-, orto- e floricoltura “Laimburg”. I diplomati lavorano in varie giardinerie ed aziende in qualità di giardinieri/e specializzati/e.
Obiettivi della formazione
I quattro pilastri s cui si basa la Scuola professionale “Laimburg” sono la qualificazione professionale, la pratica, la cultura generale e l’ambiente domestico. In futuro verrà data sempre maggiore importanza ad una qualificata formazione scolastica e professionale con la quale fornire adeguate risposte alle esigenze manifestate nel comparto dell’agricoltura. Sarà sempre più necessario formare i ragazzi in maniera moderna, innovativa ed individuale ed aprire loro tutte le porte dell’istruzione. Obiettivo dellascuola è, anche in futuro, accompagnare i giovani in un percorso che li trasformi in persone responsabili, imprenditori ed imprenditrici dinamici e creativi per il bene non solo del singolo individuo ma di tutta l’agricoltura altoatesina.
Attualmente 240 scolari e scolare frequentano la scuola, suddivisi in 15 classi. Un massimo storico. I dirigenti scolastici non nascondono la loro soddisfazione nel constatare che l’interesse per la scuola è aumentato nel corso degli anni così come il nuero di coloro che la frequentano. Circa due terzi degli/delle scolari/e alloggiano nel convitto dell’istituto scolastico, facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici.
Aperta la porta a nuove variet di mel
Marzo 27, 2008
Da poco il Consorzio per il rinnovo varietale dell’Alto Adige ha fissato i presupposti per piantare tre nuove varietà : MODÌ® (CIV G198), KANZI® (Nicoter) e JAZZ® (Scifresh). Fiera Bolzano ne è stata informata dall’esperto in varietà , nonché responsabile del congresso ad INTERPOMA, Kurt Werth.
Recentemente il Consorzio per il rinnovo varietale dell’Alto Adige ha gettato le basi giuridiche per la coltivazione di tre nuove varietà di mela: MODÌ® (CIV G198), KANZI
Premature le gemme del 200
Marzo 27, 2008
L’influenza delle variazioni climatiche nella coltura delle mele
Quest’anno la temperatura invernale è stata di uno-due gradi Celsius sopra la media stagionale. Nonostante in dicembre la situazione fosse normale, in gennaio sono state registrate temperature medie giornaliere superiori alla norma e in febbraio è stato addirittura troppo caldo. L’inverno mite ha favorito l’anticipo della fioritura. In questo contesto Fiera Bolzano ha posto alcune domande a Walther Waldner, Direttore dl Centro di Consulenza per la fruttiviticoltura dell’Alto Adige, sullo stato della vegetazione.
Signor Waldner, ricorda una comparsa di boccioli così prematura nei meli?
Anche lo scorso anno i boccioli cono comparsi in anticipo, a tal punto che vien da chiedersi se l’eccezione non stia diventando la regola. Negli ultimi trent’anni abbiamo osservato che gli alberi germogliano circa una settimana prima. I meli che danno Pink Lady sono sbocciati già il 20 febbraio, cioè due gorni prima rispetto allo scorso anno e nei giorni successivi abbiamo notato che erano sbocciati anche gli alberi di Golden Delicious e di altre varietà .
Pensa che anche la fioritura avverrà con ulteriore anticipo?
Dipende dalle condizioni atmosferiche dei prossimi giorni. Di norma, però, tra la comparsa dei boccioli e la fioritura trascorrono trenta giorni. Penso che i meli fioriranno all’inizio di aprile.
Rispetto agli anni passati, nel 2007 la raccolta ha avut luogo in anticipo: sarà così anche quest’anno?
In questo momento non è possibile fare alcuna previsione.
Questa situazione costringerà i coltivatori a cambiamenti?
L’epoca delle gelate tardive si prolunga, dunque il coltivatore dovrà stare all’erta più a lungo e temere per il proprio raccolto. A lunga scadenza questa situazione influirà sull’assortimento; nelle zone di coltivazione poste a maggiori latitudini si avranno maggiori opportunità poiché il periodovegetativo si prolunga. Inoltre, la superficie di coltivazione delle zone più elevate aumenterà la propria estensione.
Bilanci della prima parte della stagione commecial
Marzo 27, 2008
Ottimi risultati in Italia e all’estero per i Consorzi altoatesini della commecializzazione della frutta VOG e VIP
Il VOG arriva al giro di boa della stagione con il vento in poppa. A febbraio, a metà della stagione commerciale è positivo il bilancio del Consorzio della mela Marlene®, con ottime performance di vendita sia in Italia che all’estero. Rispetto allo stesso periodo dello scorso anno i ricavi sono infatti cresciuti del 13% con un incremento record sul mercato italiano del18% dove, a sorpresa, aumentano le richieste delle varietà ‘rosse’, in particolare Chief e Starking, che registrano un balzo in avanti delle vendite del 25%. Leggermente inferiori ma pur sempre positive le performance delle Golden Delicious - cresciute al ritmo del +17% - e delle nuove varietà come Gala, che a fine febbraio ha segnato un +10% di vendita, e Fuji che, nonostante un volume di stock
La primavera porta i fiori
Marzo 27, 2008
Divertirsi, partecipare a sfide sportive, passeggiare tra i fiori e ascoltare il gorgoglio dell’acqua, chiacchierare con gli espositori, approfittare delle numerose possibilità d’acquisto. Questo e molto di più offre questa rassegna molto amata e seguita da un pubblico composto da famiglie, sportivi, giovani e meno giovani. Il 32° Salone per sport, hobby, auto, vacanze e montagna prenderà il via nel quartiere fieristico di Bolzano il 24 aprile e sarà sede del nostro “Tempo Libero” fino al 27 aprile.
Divertimento e intrattenimento saranno, anche quest’anno, il filo conduttore del salone: consueto appuntamento per tutti coloro che amano lo sport e il tempo libero. La manifestazione più amata dal pubblico dell’Alto Adige, sarà suddivisa in sette settori espositivi: Holidays, Camping&Outdoor, Garden, Sport&Fitness, Hobby, Vital&Beauty.
Al centro di questa manifestazione ci sarà “Florita 08″, mostra dei fiori, che si presenterà su una superficie di 3.000 metri quadri, ricca di creazioni floreali, oggetti floreali prestigiosi, cascate e fontane. Fiera Bolzano presenterà , in collaborazione con il noto fiorista Toni Psenner di Bolzano, un mare di fiori che incanterà i visitatori!
Il “road show” delle radio private dell’Alto Adige festeggerà in fiera la sua tappa finale in occasione della “Giornata delle radio private dell´Alto Adige”, giovedì 24 aprile, alle ore 14 presso il Centro Congressi Fiera Bolzano/Hotel 4-Points Sheraton nell’ambito della quale si svolgerà il convegno “Le radio private in Alto Adige - ieri, oggi, domani”.
La grande novità di “Tempo Libero 08″ è Dance Passion - Body in Movement nel settore “Sport&Fitness: le otto scuole di ballo più dinamiche e innovative del Trentino Alto Adige si esibiranno per quattro giorni e per tutto il giorno. Per i più sfrenati rock&roll, hip hop, funky, disco fox, modern jazz e, avvicinandosi alle tendenze più giovanili, anche break dance. Non mancheranno la danza moderna e classica, dance for fans per i bambini e la ginnastica danzata. In un contesto multietnico in primo piano ci saranno i balli latinoamericani, il flamenco originale, il vero tango argentino e la danza del ventre con sofisticate sfilate di costumi. Dulcis in fundo la capoeira, ballo che non è danza, ma arte nella lotta di origine africana, con quattro tipi di esibizioni, ovvero makulele, roda individuale e birimbalada.
Sempre per il settore “Sport&Fitness” sarà installata una vasca di 12 m di lunghezza per immersioni che permetterà agli interessati di avvicinarsi a questo sport affascinante.
Con l’arrivo della primavera viene stuzzicata anche la voglia di vacanze: presso il settore “Holidays” sarà possibile prenotare, direttamente in fiera, vacanze in barca a vela e viaggi d’avventura.
E questo è ancora l’inizio, sono moltissime le novità confezionate per il pubblico della 32a edizione di “Tempo Libero”, dal 24 fino al 27 aprile 2008 dalle 9 alle 19. L’ingresso è di 6 euro.
TEMPO LIBERO 2008
Data di svolgimento: dal 24 al 27 aprile 2008
Luogo di svolgimento: nel quartiere fieristico di Bolzano
Orari di apertura: dalle ore 9 alle ore 19,00
Ingressi: giovedì 24 - ingresso libero
dal 25 al 27 - costo del biglietto 6 €
family ticket - costo del biglietto per tutta la famiglia 12 €
Tutte le informazioni e il programma aggiornato in tempo reale sono reperibili nel sito: www.tempolibero.fierabolzano.it
Bolzano, 27 marzo 2008
Original post by Fiera Bolzano
La Scuola professionale per la frutti viti orto e floricoltura Laimburg
Marzo 27, 2008
La Scuola professionale per la frutti-, viti-, orto- e floricoltura “Laimburg” (in lingua tedesca) si rivolge a giovani agricoltori cui offre un completo ed articolato ciclo di studi: un biennio, corsi di qualificazione in orto- e floricoltura, un corso di formazione di tre anni in frutti- e viticoltura. L’offerta formativa si adatta di continuo alle esigenze avanzate dal mondo del lavoro grazie alla collaborazione che l’istituto scolastico ha attivato con il Centro di sperimentazione agraria e forestale dell’omonima località , con varie associazioni ed organizzazioni professionali, nonché per effetto di gemellaggi oltre i confini regionali.
Attualmente gli studenti che frequentano la Scuola professionale “Laimburg” possono scegliere due indirizzi: frutti- e viticoltura, oppure orto- e floricoltura.
La specializzazione in frutti- e viticoltura
La scuola offre un ciclo di studi di tre oppure di quattro anni al termine del quale rilascia un diploma legalmente riconosciuto. Le esercitazioni pratiche costituiscono parte integrante del percorso didattico, ed hanno luogo in frutteti e in vigneti, in cantine vini e in laboratori del Centro di sperimentazione agraria e forestale di Laimburg.
L’offerta formativa comprende varie specializzazioni e qualificazioni in svariati comparti dell’agricoltura. I diplomati trovano impieghi di responsabilità in aziende che operano nei vari settori dell’agricoltura e lavorano in qualità di capi-ufficio nel settore enologico.
Nel quarto anno gli studenti si specializzano nei comparti viticoltura/enologia oppure frutticoltura/lavorazione della frutta.
La specializzazione in orto- e floricoltura
La scuola professionale per l’orto- e la floricoltura prevede un ciclo di studi di due anni con tirocinio finale in un’azienda orticola ed esame conclusivo presso il Centro di sperimentazione agraria e forestale di Laimburg. In alternativa lo studente può scegliere un percorso di studi della durata di tre anni.
Anche in quest’ultimo ciclo di studi, le esercitazioni pratiche costituiscono parte integrante del percorso scolastico ed hanno luogo nella giardineria del Centro di sperimentazione agraria e forestale di Laimburg, nonché in aziende altoatesine convenzionate. La scuola offre vari corsi di specializzazione e di formazione in tutti i comparti di riferimento. Nell’anno della specializzazione floricoltori e floricoltrici si specializzano nella cura di giardini e paesaggi oppure nell’impiego di piante ornamentali. Quest’ultimo anno permette di accedere all’esame di maestro che si tiene in collaborazione con la Camera dell’agricoltura di Innsbruck. In futuro sarà possibile seguire i corsi per diventare maestro anche in Alto Adige e quindi diplomarsi alla Scuola professionale per la frutti-, viti-, orto- e floricoltura “Laimburg”. I diplomati lavorano in varie giardinerie ed aziende in qualità di giardinieri/e specializzati/e.
Obiettivi della formazione
I quattro pilastri su cui si basa la Scuola professionale “Laimburg” sono la qualificazione professionale, la pratica, la cultura generale e l’ambiente domestico. In futuro verrà data sempre maggiore importanza ad una qualificata formazione scolastica e professionale con la quale fornire adeguate risposte alle esigenze manifestate nel comparto dell’agricoltura. Sarà sempre più necessario formare i ragazzi in maniera moderna, innovativa ed individuale ed aprire loro tutte le porte dell’istruzione. Obiettivo della scuola è, anche in futuro, accompagnare i giovani in un percorso che li trasformi in persone responsabili, imprenditori ed imprenditrici dinamici e creativi per il bene non solo del singolo individuo ma di tutta l’agricoltura altoatesina.
Attualmente 240 scolari e scolare frequentano la scuola, suddivisi in 15 classi. Un massimo storico. I dirigenti scolastici non nascondono la loro soddisfazione nel constatare che l’interesse per la scuola è aumentato nel corso degli anni così come il numero di coloro che la frequentano. Circa due terzi degli/delle scolari/e alloggiano nel convitto dell’istituto scolastico, facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici.
Iscrizioni
Le iscrizioni si effettuano entro il 31 marzo di ogni anno direttamente presso la Scuola professionale per la frutti-, viti-, orto- e floricoltura “Laimburg”
Ulteriori informazioni sotto www.fachschule-laimburg.it
Original post by Fiera Bolzano
Aperta la porta a nuove variet di mele
Marzo 27, 2008
Da poco il Consorzio per il rinnovo varietale dell’Alto Adige ha fissato i presupposti per piantare tre nuove varietà : MODÌ® (CIV G198), KANZI® (Nicoter) e JAZZ® (Scifresh). Fiera Bolzano ne è stata informata dall’esperto in varietà , nonché responsabile del congresso ad INTERPOMA, Kurt Werth.
Recentemente il Consorzio per il rinnovo varietale dell’Alto Adige ha gettato le basi giuridiche per la coltivazione di tre nuove varietà di mela: MODÌ® (CIV G198), KANZI® (Nicoter) und JAZZ® (Scifresh). Il Consorzio raggruppa la Cooperativa sociale agricola produttori della Val Venosta Vi.P., il Consorzio delle cooperative ortofrutticole altoatesine V.O.G., il Centro di Consulenza per la fruttiviticoltura dell’Alto Adige, il Centro di sperimentazione agraria e forestale di Laimburg. Obiettivo dell’istituzione è trovare in tutto il mondo le varietà e i cloni più interessanti, portarli in Alto Adige, controllare il grado di conservazione nell’ambiente e in deposito ed infine verificare il gradimento del consumatore. Sia V.O.G. sia VI.P. acquistano poi i diritti di coltivazione e normalmente anche di commercializzazione delle varietà nonché dei cloni giudicati più interessanti e ne suggeriscono la coltivazione al produttore.
Kurt Werth, Direttore del Consorzio per il rinnovo varietale dell’Alto Adige è convinto che la varietà MODÌ® resistente a ticchiolatura e dalla colorazione ottimale si possa coltivare con successo in pianura, mentre la varietà KANZI® in aree adatte alle varietà rosse, in Alto Adige soprattutto in zone collinari.
MODÌ® è un incrocio tra Liberty e Gala portato a termine con successo dal Consorzio Italiano Vivaisti (CIV); il frutto è di un bel colore porpora anche in aree non particolarmente adatte alla coltivazione delle varietà rosse; garantisce una produttività molto elevata e costante; presenta buone caratteristiche di conservazione.
KANZI® è un incrocio tra Gala e Braeburn ottenuto in Belgio. Nelle zone che garantiscono un’ottima colorazione la varietà convince grazie all’attraente colore rosso.
Dopo lunge ed estenuanti trattative, dal 2010 i produttori di mele altoatesini potranno finalmente piantare le varietà JAZZ®, anch’essa un incrocio tra Gala e Braeburn. La varietà non viene commercializzata dalle aziende locali bensì dalla compagnia ENZA che possiede la licenza. Kurt Werth ammette: “Abbiamo ancora scarsa esperienza e siamo consapevoli delle difficoltà connesse a questa varietà . L’interesse dei produttori per questa nuova varietà conosciuta in tutto il mondo è comunque molto elevato e le aziende di commercializzione sono convinte che questo tipo di mela non potrà che contribuire ad un interessante ampliamento dell’offerta varietale”.
Original post by Fiera Bolzano
